詹姆斯加盟76人后首战猛龙 东部宿敌再续恩怨

今年夏天,多伦多猛龙队迎来了一位英雄的回归,他重新点燃了美好的回忆和香槟的味道。科怀·伦纳德,2019年总冠军的英雄,离开洛杉矶加盟猛龙,这让多伦多如释重负。

然而,令人不安的巧合是,另一个人也离开了洛杉矶,回到了东部,这让多伦多感到……近得令人不适。勒布朗·詹姆斯与费城76人签约,他的位置可能再次给猛龙带来困扰。

在24年的职业生涯中,勒布朗对大多数——如果不是每支——NBA球队都取得过史诗般的胜利。然而,在多年常规赛和季后赛对多伦多的统治后,他成为了猛龙指定的梦魇。如今他回到东部,而且还在同一个赛区,这意味着常规赛将多次交锋。然而,由于下背部疼痛和坐骨神经痛管理,勒布朗将缺席周四在费城的首次对决(东部时间晚7点,League Pass)。

包括季后赛在内,他面对猛龙78次,赢了60场。没有其他球员比勒布朗更频繁地击败猛龙。自2019年以来,他未在多伦多输过球,使这座城市成为他的第二个“主场”。

而这只是故事的一部分——对多伦多来说是残酷的,对他来说是引人入胜的——因为他作为骑士和热火成员的季后赛胜利对猛龙尤其艰难。勒布朗不仅打击了他们,最终还在这个过程中拆解了他们,导致猛龙在2018年做出改变,奇怪的是,这让他们第一次得到科怀,并最终赢得总冠军。

勒布朗随后离开东部,在湖人安家,当时看来这似乎是永久性的,考虑到他临近职业生涯暮年,尤其是在2020年夺冠后。他在洛杉矶建了房子,把孩子送进学校,开始做生意,扎根于此。然而在NBA和生活中,计划总会改变。

勒布朗重返东部

他现在处于一个独特的情况。76人旨在赢球——目前排名东部第二——但不像他以前效力过的球队那样围绕他建队或严重依赖他。他场均15.1分、7.2个篮板和6.5次助攻反映了这一点。他作为篮球变色龙找到了与这支球队的契合点,根据当晚的情况给76人所需——主要是球权分配。

他对传球的更加专注不仅帮助了76人,还带来了另一个好处;勒布朗距离超越杰森·基德升至历史助攻榜第三仅差10次助攻。勒布朗是前11名中唯一的非控球后卫,将仅次于约翰·斯托克顿和克里斯·保罗。

但猛龙想知道的是:他们对勒布朗的命运也会改变吗?他职业生涯对他们场均常规赛26.6分、7.1个篮板和7.9次助攻,季后赛31.1分、8.4个篮板和7.6次助攻。

这种一边倒的关系最初偏向猛龙。勒布朗输掉了对多伦多的前两场和前三场中的三场。那时这并不罕见;骑士阵容缺乏天赋,随着勒布朗处于重建模式。

2005年,20岁的勒布朗在对猛龙的比赛中砍下56分,成为当时NBA历史上最年轻的50分先生,他的统治力从此滚雪球般增长。一旦骑士成为统治级球队,他们的胜利总数就以多伦多为代价。

有一段时间,多伦多对勒布朗连输17场。人们某种程度上接受了他会找到办法,无论情况如何,那晚都会心满意足地离开球馆。

此前的季后赛统治

高点——或者低点,取决于球迷视角——是2016-18年那段时期,猛龙终于建立了一支可敬的球队,在勒布朗第二次效力骑士时挑战他,却发现还是老样子。

在凯尔·洛瑞和德玛尔·德罗赞的激励下,猛龙那些年是前三号种子,2017-18赛季赢了59场,看起来像冠军争夺者。在那三个赛季中,勒布朗都在季后赛淘汰了猛龙,最后两年更是横扫。

转折点是2016年东部决赛。猛龙在输掉前两场后奋起直追,扳平系列赛。有希望,有突破口,也有失望。勒布朗和骑士统治了接下来两场,分别赢38分和26分拿下系列赛,随后击败勇士为克利夫兰赢得首个总冠军。

多伦多的季后赛心碎继续。下一个赛季,猛龙在半决赛被勒布朗横扫。在全国电视上宣布系列赛时,马克·琼斯创造了“LeBronto”一词,成为言语上的伤口撒盐。然后,2018年,半决赛再次传来 crushing 时刻:

在勒布朗第二场狂砍43分(对猛龙季后赛生涯最高)、14次助攻和8个篮板后,多伦多再次感到恐惧。但头号种子猛龙奋力反击,在最后时刻扳平第三场,在那种情况下展现了极大决心。

骑士在常规时间还有最后一次进攻,勒布朗有最后一次折磨猛龙的机会——结果对多伦多来说,多了一次。

“我们的目标,”当时猛龙教练德韦恩·凯西说,“是包夹他,让别人击败我们。”

在成为他标志性时刻的比赛中,勒布朗在终场哨响时命中一记跑动单手打板投篮,得到第38分,赢得第三场。第四场横扫只是形式;骑士赢了35分。他对多伦多的季后赛战绩膨胀到12胜2负。

后果迅速而严厉。凯西被解雇。非常受欢迎但备受争议的德罗赞那个夏天被交易到马刺,换来合同只剩一年的不满的科怀。这是总经理马赛·乌杰里的赌博,当科怀在季后赛用一记底角三分淘汰被看好的76人,随后在NBA总决赛击败金州勇士时,赌注得到了回报。

那个总冠军由科怀策划,却由勒布朗促成。

竞争进入新时代

随着勒布朗离开西部,猛龙每个赛季只面对他两次,季后赛则没有。更妙的是,勒布朗作为湖人输掉了对多伦多的前四场。然而,去年12月与湖人的交锋充满戏剧性。

勒布朗连续1297场得分上双的纪录中断;他受到坐骨神经痛困扰,伤病缠身。他17投4中,三分球5投0中。当斯科蒂·巴恩斯在平局最后时刻封盖勒布朗的跳投时,感觉像是猛龙的救赎,也许是复仇。

但在最后一次投篮机会,甚至可能在最后几秒赢得比赛时,勒布朗改变了策略。吸引防守后,他甩出一记鞭传给八村塁,后者命中绝杀。

“只是用正确的方式打球,”勒布朗说。“你总是做出正确的选择。”

勒布朗再次影响了对猛龙的胜利,然后向他们的球迷致敬。

“每次我来这里打球,都是相互的尊重和爱,”他说。“在我的职业生涯中,他们对我只有爱,即使在季后赛的战斗中。这些球迷总是欣赏我,我努力在场上回报他们。”

现在,作为76人的一员,另一个篇章等待着他。

但科怀不会,至少目前不会。自赛季前两场后缺阵,他将缺席周四与勒布朗的比赛。假设科怀从左膝治疗回归后没有严重伤病问题,猛龙将有一个答案……也许是解药?

至于勒布朗,他仍然违背年龄逻辑,仍然产生影响,仍然赢球。如果这种赢球特别针对猛龙继续下去,那么确实,当一些事情改变时,一些事情保持不变。

* * *

肖恩·鲍威尔自1985年起报道NBA。您可以通过spowell@nba.com给他发邮件,在这里找到他的档案,并在X上关注他。