哈特坦言心理战困扰:投篮挣扎与自我救赎之路
编者注:阅读更多The Athletic的NBA报道请点击此处。本页观点不一定反映NBA或其球队的观点。
多伦多——周二晚上,纽约尼克斯队在多伦多再次获胜后,乔什·哈特被问到一个问题,这个问题迫使他回想起那个他想要重新成为的球员——而不是他自己承认的现在的样子。
这个问题本质上源于对哈特所开创的职业生涯的欣赏,他的职业生涯帮助尼克斯队重新成为一支受人尊敬的球队,并在几个月前结束了长达53年的冠军荒。哈特的身体素质、球商和永不停歇的拼劲早已使他成为NBA最好的角色球员之一。当他状态在线时,哈特就是粘合剂,将纽约的所有拼图变成一幅有价值的画面。
向哈特提出的问题是关于战胜对手心理战的秘诀,通过那些使哈特成为10年老兵和NBA冠军的品质。
“我希望我能告诉你,”哈特说。“心理战已经困扰我几周了。”

哈特正处于职业生涯最艰难的阶段之一,上周在印第安纳他告诉记者,他“精神状态不好”。这位31岁的球员没有详细说明原因、具体内容或他如何采取措施克服这一心理障碍。在周二对阵猛龙队的比赛后——哈特称这场比赛是“朝着正确方向迈出的一步”,并且他在比赛中做出了一系列关键表现帮助纽约获胜——哈特坦诚地讲述了他所经历的一切。
“我在投篮上很挣扎,但这就是那种事情,你开始看到负面,然后你就只看到负面,”哈特说。“你看不到一些积极的东西。然后就是滚雪球效应。一件事发生,你试图把自己从洞里拉出来,但你没给自己爬出来的能力。关键在于带着快乐的精神打球,看到半满而不是半空的杯子。”
有时人们忘记了运动员也是人。他们和你我一样有恶性循环。他们也会把小细节灾难化,让它们累积成巨大的怀疑浪潮。
哈特,作为球员和人,都把情绪写在脸上。你知道他什么时候开心。你知道他什么时候生气。但同样的特质也可能导致哈特成为自己最大的敌人。他是自己最严厉的批评者。
哈特承认,他一直没有带着这项职业本质上应有的快乐打球。这是一项运动,他为此获得了丰厚的报酬。他从事的是娱乐行业。每天他都通过简单的互动让某人的一天变得美好。但这仍然是一份工作,它会影响他家人的生活、居住地,并且可能在一瞬间结束。哈特对自己和所处情况的不耐烦在他试图度过这段困难时期时散发出来,这导致他的各项数据都创下职业生涯新低,上场时间也是五个赛季以来最少。如果你在看比赛,很难不注意到,因为他很难隐藏。

哈特重新找回球员自我的第一步是改变他的心态,这在周二的比赛中显而易见。他没有垂肩。他的头没有低垂,下巴没有碰到胸口。他没有和裁判争论。每当他犯错时,他都会向队友道歉。周二的表现不是经典的哈特,但有那个家伙的影子。有一个关键进球。有一次拼抢为尼克斯赢得额外球权。有一次快速果断的传球给队友投篮。在短短90秒内,哈特展现了他所有的招牌动作。
之后,哈特本可以因为只得到5分、三分球4投1中或再次在关键时刻不在场上而闷闷不乐。相反,他选择专注于自己变好的过程。
“对我来说,这段(艰难时期)有点更难,因为我试图在心理和身体两方面都调整好,”哈特说。“当你只处理其中一个方面时,可能会更容易……我正在与这两方面作斗争。我试图给自己一点宽容。”
哈特的投篮——他为此投入了大量精力,甚至要求他的教练迈克·布朗聘请投篮教练——与上赛季相比大幅退步,上赛季他的三分命中率达到生涯最佳的41.3%。这对他的信心造成了打击,也是尼克斯首发阵容未能发挥出应有统治力的部分原因。
除此之外,哈特的身体也给他带来了麻烦。不仅他的一根手指几乎呈90度弯曲——如果他修复它,可能就无法再打篮球了——而且他还在9月份遭遇小腿伤势,导致他无法为训练营做准备。随后他又受到脚踝伤势困扰。过去他还有膝盖问题。
大约一年前,哈特也处于类似的低谷。在常规赛初期的一场比赛后,这是这位老将一系列艰难表现中的最新一次,哈特质疑自己作为首发的角色。他心想:“我是不是很差?我是不是篮球打得很烂?”哈特以前也经历过挑战期,并成功走了出来。
他有例子可以回顾,用来鼓励自己这次克服挑战,对吧?
“当你身处其中时,真的没什么能帮到你,”哈特说。“归根结底……今天,我觉得我的精神状态好了一点。”
哈特的职业生涯正处于一个有趣的阶段。他下赛季拥有球队选项,这意味着尼克斯可以选择让他成为自由球员。此外,纽约目前8胜6负,并没有真正震惊篮球界。由于首发阵容薪资高昂且老板不想进入第二土豪线,球队在不久的将来必须做出一些艰难的阵容决定。
尽管这一切都在发生,哈特表示这并不是他内心挣扎的原因。这更像是一个附加因素。思考自己的表现可能如何影响未来是很自然的。合同情况可能不是他经历的根本原因,但它是一个复合效应。如果这个发生,那个发生,再那个发生,那么也许这个就会发生。
我们都经历过。
“那是显而易见的问题,”当被问及合同情况是否困扰他时,哈特说。“其中一些事情被放大了,因为你本质上处于合同年。它潜藏在你的脑海中是人之常情,但当你开始关注这些事情时,负面结果就会发生。”
最好的哈特让尼克斯更有机会卫冕冠军。他是一个独特的天才,不需要为他设计任何战术就能改变一场比赛或一轮系列赛。但更重要的是纽约需要什么:哈特为自己找到内心的平静。
在帮助自己之前很难帮助别人。杯子空了,就无法倒出水来。
***
詹姆斯·L·爱德华兹三世是The Athletic的高级撰稿人,负责报道纽约尼克斯队。此前,他在The Athletic报道底特律活塞队七个赛季,再之前是《兰辛州报》的记者,负责报道密歇根州立大学和高中体育。在X上关注詹姆斯 @JLEdwardsIII。